¡Feliz Halloween!
Y qué mejor manera de celebrarlo que con la flamante nueva traducción de
Dead of the Brain 1 & 2, para PC-Engine CD/Turbografx-CD. Como extra, también se ha liberado la del primer juego (Dead of the Brain) para PC98. La primera tradu de la mano de Dave Shadoff y la segunda de la mano de WINE. Y ambas al inglés, claro.
Se trata de dos aventuras gráficas point-and-click muy tipo visual novel, de terror (una en el caso de PC98), desarrolladas por FairyTale. La versión de PC-Engine CD es un recopilatorio con el original y su secuela. Fué publicado por NEC Electronics sólo en Japón ya en marzo de 1999, siendo el último juego oficial publicado para PC-Engine en todo el mundo.
Los juegos vienen con voces en japonés pero todo lo que se dice aparece escrito en pantalla traducido, por lo que son completamente jugables. En PC-Engine el juego es exclusivo del sistema Super CD-ROM2, por lo que necesitaréis un lector Super CD-ROM2, una tarjeta Super CD-ROM2 (si tenéis un lector de primer modelo u occidental) ó una PC-Engine DUO/Turbo-DUO, que ya venían con la RAM de la versión Super CD-ROM2.
Aquí tenéis el enlace:
versión PC-Engine,
versión PC-98
El parche de PC-Engine CD lo tendréis que aplicar a un formato de imágen muy específico. Tenéis que usar una imagen ripeada con el formato con el que ripea Turborip. Podéis descagaros Turborip y ripear el CD con él. Como alternativa, si tenéis una imagen en otro formato (cosa que no sería rara) y no tenéis posibilidad de ripear el CD físico (por ejemplo, mi portátil no tiene ya lector de CD), siempre podéis montar la imagen en una unidad virtual (con Daemon Tools o similares) y ripear el CD desde ahí con Turborip. Luego el parche está en formato xdelta, y lo podéis a aplicar con cualquier programa dedicado.
Foro
Tienda
